Escale technique à Cascais – On soigne et on repart !

Après trois jours de course sur la Transat Café L’Or, l’IMOCA Les P’tits Doudous a dû faire escale à Cascais, au Portugal, pour une intervention technique.

Une décision sage, prise dans le bon timing

Armel Tripon et son co-skipper Tanguy Leglatin ont constaté en mer une légère avarie sur le foil bâbord, accompagnée d’un problème d’aériens et d’une petite cloison endommagée. Rien de dramatique, mais suffisamment important pour nécessiter un arrêt afin d’éviter d’aggraver les dégâts.

« Ce n’était pas l’escale rêvée… mais parfois, il faut savoir s’arrêter pour mieux repartir, explique Armel. On va soigner ce patient qui a besoin de nos ressources et de notre énergie pour être remis en état. Petite pause à l’hôpital, les soignants connaissent bien ça ! »

Réparer pour mieux repartir

Cette escale, loin d’être un coup d’arrêt, s’inscrit dans la philosophie du projet Les P’tits Doudous : prendre soin, avancer ensemble et rebondir.
Toute l’équipe technique est déjà mobilisée à Cascais pour accueillir le bateau, diagnostiquer les avaries et réparer rapidement le foil et les équipements endommagés.

Une aventure collective

Comme les soignants engagés qui se relaient chaque jour auprès des enfants opérés, l’équipe Les P’tits Doudous fait preuve de solidarité et de résilience.
Cette escale rappelle à quel point la course au large, tout comme l’hôpital, est une aventure humaine faite d’adaptation, d’entraide et de persévérance.

Recevez notre actualité

Inscrivez vous à notre newsletter